Saltar al contenido
TetherStudio
Integraciones

Integración con cualquier SIS escolar.

Sincronizamos roster, cursos y apoderados desde SIGE, EduFácil, PowerSchool, Alma o el SIS propio del colegio. Devolvemos thumbnails y fotos carnet por ID de estudiante vía API, webhooks o CSV.

Integraciones

Compatible con cualquier SIS escolar.

Importamos el roster, los cursos y los apoderados desde el sistema que tu colegio ya usa — TetherEd, SIGE, EduFácil, PowerSchool, Alma o un CSV — y devolvemos cada versión de foto vinculada al estudiante correcto, lista para usarse internamente.

Flujo de integración

Una sola sync. Cada destino recibe lo que necesita.

Entrada · Roster + branding
SIS
SIGE, PowerSchool, TetherEd, Alma…
CSV / Sheets
Roster manual o programado
API / Webhooks
Sync en tiempo real
Tether Studio
Sync · Enrich · Distribute
  • · Captura + enriquecimiento IA
  • · Branding del colegio aplicado
  • · Versiones por destino
Salida · Thumbnails + galería
SIS / LMS
Thumbnail + foto carnet por ID estudiante
Portal de familias
Galería privada con todas las versiones

Una sola sincronización; cada destino recibe exactamente la versión que necesita — thumbnails y foto carnet vuelven al SIS por ID de estudiante, y las familias acceden a su galería privada con todas las versiones generadas.

Comparativa

Qué sincronizamos y qué entregamos en cada modo

ModoQué sincronizaVuelve al sistemaEntrega a familias
SIS
TetherEd, SIGE, PowerSchool, Alma…
Roster, cursos, apoderados e identidad visual — sync automático y bidireccional.Thumbnail + foto carnet + perfil por ID de estudiante, vía API.Galería privada completa: original, retoque, formal, informal, pasaporte y anuario.
CSV / Google Sheets
Sin SIS o sync manual
Roster y cursos desde planilla — carga manual o programada.Export CSV + ZIP con thumbnails y fotos carnet vinculados por ID.Mismo portal de familias con todas las versiones generadas.
API / Webhooks
SIS propio o LMS / directorio
Endpoints REST para estudiantes, cursos, branding y eventos en tiempo real.Webhooks con URLs versionadas por estudiante hacia LMS, directorio o imprenta.Portal de familias + links firmados para reuso en comunicaciones.
En todos los modos, las familias siempre acceden a su galería privada con todas las versiones.

Cualquier SIS

TetherEd, SIGE, EduFácil, PowerSchool, Schoology, Alma, Sycamore — o el SIS propio del colegio.

CSV y Google Sheets

¿Sin SIS? Subimos el roster desde una planilla y mantenemos sincronía manual o programada.

API y webhooks

Endpoints REST y webhooks para sincronizar estudiantes, cursos y devolver versiones.

LMS y directorios

Entrega thumbnails, fotos carnet y perfiles digitales a tu LMS o directorio institucional.

Comunicaciones

Exporta activos para newsletters, redes y campañas institucionales.

Imprenta / fulfillment

Exportaciones print-ready para anuarios e impresiones.

Modo

Standalone

Tether Studio funciona como plataforma independiente para fotos, anuarios y familias, sin depender de ningún sistema escolar previo.

Modo

Conectado al SIS

Sincronizamos roster y devolvemos versiones por estudiante a cualquier SIS — TetherEd, SIGE, EduFácil o el sistema propio del colegio.

Beneficios

Por qué integrar en vez de exportar carpetas

  • Identidad resuelta

    Cada foto se asocia al ID de estudiante del colegio, no a un nombre de archivo escrito a mano.

  • Sin renombrar archivos

    El equipo administrativo deja de preparar ZIP y planillas para que el sistema acepte las fotos.

  • Actualización continua

    Altas, bajas y cambios de curso se reflejan sin rehacer la carga completa del año.

  • Formatos por destino

    Thumbnail para SIS, carnet para credenciales, alta resolución para imprenta: cada sistema recibe lo que pide.

  • API, webhook o CSV

    Nos adaptamos al nivel técnico del colegio; si no hay API disponible, partimos con CSV.

  • Datos mínimos

    Solicitamos solo lo necesario para resolver identidad y autorización de uso de imagen.

Cómo funciona

Cómo funciona la integración

  1. Diagnóstico técnico

    Semana 1

    Revisamos qué sistema usa el colegio, qué expone y quién administra los accesos.

  2. Conexión del roster

    Semana 1-2

    Se sincronizan cursos, estudiantes y vínculos con apoderados mediante API o CSV.

  3. Prueba con un curso

    Antes de escalar

    Se valida ida y vuelta con un curso piloto antes de abrir a todo el colegio.

  4. Devolución automática

    Operación

    Las fotos aprobadas vuelven al sistema por ID de estudiante, en el formato requerido.

Preguntas frecuentes

Preguntas frecuentes de integración

Explora la plataforma

Sigue explorando Tether Studio